How to create a dictionary and add key value pairs dynamically in JavaScript